您现在的位置是：首页 > 速报 > 综合速递 > 正文
长歌行翻译
发布时间：2025-03-01 02:53:47编辑：云壮逸来源：网易
《长歌行》是汉乐府中的一首脍炙人口的诗歌，主要表达了珍惜时光、勤奋努力的主题。这首诗的原文如下：
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
下面是这首诗的现代汉语翻译：
在那绿油油的菜园里，葵菜上的露珠在朝阳下闪耀。
春天温暖的阳光普照大地，万物都沐浴在这光辉之中。
人们常常害怕秋天的到来，因为那时花朵和叶子会变得枯黄凋零。
无数条河流向东流入大海，什么时候能再向西流回来呢？
年轻时不努力奋斗，年老时只能徒增悲伤。
这首诗通过自然界的景象，如朝露、阳光、植物生长与凋零等，寓意人生的短暂和时间的宝贵。它告诫人们要珍惜青春，勤奋学习和工作，以免将来后悔。这种积极向上的人生态度，在今天依然具有重要的现实意义。
标签：