【送魏万之京原文及翻译】一、
《送魏万之京》是唐代诗人李颀创作的一首送别诗，表达了诗人对友人魏万即将前往京城的惜别之情。全诗情感真挚，语言流畅，既有对友人前程的祝福，也有对离别的感伤。诗中通过描绘自然景色与人生感慨，展现了诗人深厚的友情与对未来的期许。
本篇内容将提供《送魏万之京》的原文及翻译，并以表格形式清晰展示诗歌内容与对应译文，便于理解与学习。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 朝闻游子唱离歌，昨夜星辰昨夜河。 | 清晨听到游子唱起离别的歌曲，昨夜的星辰和银河依旧明亮。 |
| 长安一片月，万户捣衣声。 | 长安城中洒满月光，家家户户传来捣衣的声音。 |
| 秋风吹不尽，总是玉关情。 | 秋风吹不散思念，总是牵挂着边关的深情。 |
| 何日平胡虏，良人罢远征？ | 什么时候才能平定胡人的侵略，让远征的丈夫归来？ |
| 玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。 | 玉门山层峦叠嶂，山南山北战火不断。 |
| 人言落日是天涯，望极天涯不见家。 | 人们说夕阳尽头就是天涯，望尽天涯也看不到家乡。 |
| 已见寒梅发，复闻啼鸟声。 | 已经看到寒梅开放，又听见鸟儿的啼鸣。 |
| 心心复心心，叩问老翁行。 | 心绪重重，向老翁询问前行的路。 |
三、简要分析
这首诗不仅描写了送别场景，还融入了对国家命运的关切，体现了诗人深沉的爱国情怀与对友人的殷切期望。诗中“玉门山嶂”“烽火连天”等意象，增强了诗的悲壮氛围；而“望极天涯不见家”则表现出诗人对故乡的深切思念。
整体来看，《送魏万之京》是一首情感丰富、意境深远的送别诗，具有较高的文学价值和历史意义。
如需进一步探讨该诗的艺术特色或历史背景，可继续提问。